Vous avez obtenu votre Certificat de sélection du Québec (CSQ) et vous vous apprêtez à déposer votre demande de résidence permanente au Canada ? Avant de soumettre votre dossier à IRCC, vous devez impérativement consulter et compléter le formulaire IMM 5690, qui constitue la liste de contrôle officielle des documents exigés pour cette catégorie. Ce guide 2025 vous détaille comment bien utiliser ce formulaire, éviter les erreurs et optimiser votre dossier.
📄 Qu’est-ce que le formulaire IMM 5690 ?
Le formulaire IMM 5690 est la liste de contrôle des documents à soumettre avec une demande de résidence permanente dans la catégorie des travailleurs qualifiés sélectionnés par le Québec.
Il sert à :
- Vérifier que vous fournissez tous les formulaires et pièces justificatives nécessaires
- Classer correctement votre dossier pour faciliter le traitement
- Éviter le rejet pour dossier incomplet
📌 Ce formulaire est obligatoire et doit être inclus dans la soumission, que ce soit par voie électronique ou papier (si autorisé).
✅ Qui doit utiliser le IMM 5690 ?
Ce formulaire est requis pour toute personne qui :
- Possède un CSQ délivré par le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI)
- Présente une demande de résidence permanente auprès d’IRCC dans la catégorie des travailleurs qualifiés du Québec
⚠️ Depuis le 23 septembre 2022, la soumission de la demande se fait en ligne exclusivement, sauf si des mesures d’adaptation ont été approuvées.
🖋️ Comment remplir le formulaire IMM 5690 ?
1. Télécharger le formulaire officiel
➡️ IMM 5690 – Liste de contrôle (PDF, 1,03 Mo)
2. Sections principales à compléter :
- Formulaires à joindre :
- IMM 0008 (demande générique pour le Canada)
- IMM 5669 (antécédents / déclaration)
- IMM 5406 (renseignements sur la famille)
- IMM 5562 (liste des voyages)
- IMM 5476 (représentation, si applicable)
- Documents justificatifs :
- Certificat de sélection du Québec (CSQ)
- Passeports valides pour tous les membres de la famille
- Actes de naissance / mariage / divorce (selon le cas)
- Preuves d’emploi et de formation (relevés, diplômes, attestations)
- Certificats de police (si requis)
- Résultats de l’examen médical (IRCC envoie les instructions après réception du dossier)
📝 Cochez chaque case selon que le document est fourni, non applicable ou en attente. Signez et datez en bas de page.
📎 Pièces importantes à vérifier
| Document requis | Remarques importantes |
|---|---|
| CSQ | Original électronique ou copie du certificat |
| Passeports | Valides pour au moins 12 mois |
| Relevés d’emploi / CV | Détaillez les expériences pertinentes |
| Diplômes et équivalences | Traductions certifiées si non en français/anglais |
| Photos conformes | 2 par personne, respectant les normes IRCC |
🔍 Tout document en langue étrangère doit être accompagné d’une traduction certifiée.
📬 Comment soumettre votre dossier avec IMM 5690 ?
- Créez un compte sur le Portail IRCC : demande en ligne
- Téléversez le formulaire IMM 5690 scanné, rempli et signé
- Ajoutez tous les documents demandés dans les bonnes sections du portail
🚫 Si un document est manquant, fournissez une lettre explicative pour éviter un rejet automatique.
❓ FAQ – IMM 5690
👉 Puis-je envoyer ma demande par la poste ?
Non. Depuis septembre 2022, la demande doit être faite en ligne, sauf exception.
👉 Est-ce que tous les membres de la famille doivent signer le formulaire ?
Non. Seul le demandeur principal signe la liste de contrôle.
👉 Dois-je imprimer le formulaire si je postule en ligne ?
Oui. Remplissez, signez, scannez et téléversez le PDF dans votre compte IRCC.
👉 Que faire si je ne peux pas fournir un document ?
Joignez une lettre explicative (format PDF) précisant les raisons et les délais.
🚨 Conclusion et appel à l’action
Le formulaire IMM 5690 est bien plus qu’un simple aide-mémoire : c’est la colonne vertébrale de votre dossier de résidence permanente dans la catégorie des travailleurs qualifiés du Québec. Il vous évite les oublis et permet un traitement plus rapide par IRCC. Remplissez-le avec soin, en respectant les formats et en joignant toutes les pièces exigées.
Pour une vérification rigoureuse et un accompagnement professionnel, contactez Ali Hisseine Ladoual, consultant réglementé en immigration canadienne.
