Quitter et revenir au Canada : Tout ce que vous devez savoir
Introduction
Que vous soyez visiteur, étudiant, travailleur temporaire ou résident permanent, il est essentiel de connaître les règles qui s’appliquent lorsque vous quittez et revenez au Canada. Selon votre statut et le type de document que vous possédez, les exigences d’entrée peuvent varier.
Cet article détaillera les conditions pour quitter et rentrer au Canada, les visas et permis nécessaires, ainsi que les cas particuliers liés aux étudiants, travailleurs et résidents permanents.
1. Quitter et revenir au Canada avec un visa de visiteur
Le visa de visiteur, aussi appelé visa de résident temporaire (VRT), est obligatoire pour les citoyens de certains pays qui souhaitent entrer au Canada.
Types de visas de visiteur
- Visa pour entrée unique : Permet une seule entrée au Canada. Vous devrez demander un nouveau visa si vous souhaitez revenir, sauf si vous avez uniquement voyagé aux États-Unis ou à Saint-Pierre-et-Miquelon et revenez avant la fin de votre séjour autorisé.
- Visa pour entrées multiples : Permet plusieurs entrées au Canada tant que le visa est valide.
Que faire si mon visa de visiteur a expiré ?
Vous pouvez revenir au Canada même avec un visa expiré si :
- Vous avez visité uniquement les États-Unis ou Saint-Pierre-et-Miquelon.
- Vous revenez au Canada avant la fin de la période de séjour autorisée.
Avant de rentrer, assurez-vous de remplir toutes les conditions d’entrée, car un agent des services frontaliers prendra la décision finale.
2. Quitter et revenir au Canada avec un permis d’études
Voyager pendant ses études
- Un permis d’études seul ne permet pas de voyager. Vous devez avoir en plus :
- Un visa de visiteur (si vous venez d’un pays nécessitant un visa).
- Une autorisation de voyage électronique (AVE) (si vous êtes exempté de visa).
- Si votre visa de visiteur est expiré, vous devrez le renouveler avant de quitter le Canada.
Revenir au Canada après un voyage
Si votre permis d’études est valide :
✅ Vous pourrez rentrer en tant qu’étudiant.
Si votre permis d’études est expiré ou en cours de renouvellement :
🔹 Vous pourriez être autorisé à rentrer en tant que visiteur, mais vous ne pourrez pas étudier tant que votre permis d’études n’aura pas été renouvelé.
Exception pour les voyages aux États-Unis et Saint-Pierre-et-Miquelon
Si vous voyagez uniquement aux États-Unis ou à Saint-Pierre-et-Miquelon, vous pouvez rentrer au Canada même avec un visa de visiteur expiré, à condition que votre permis d’études soit toujours valide.
3. Quitter et revenir au Canada avec un permis de travail
Un permis de travail seul ne suffit pas pour revenir au Canada. Vous aurez besoin en plus :
- D’un visa de résident temporaire (VRT) si vous venez d’un pays nécessitant un visa.
- D’une autorisation de voyage électronique (AVE) si vous êtes exempté de visa.
Retour au Canada après un voyage
- Si votre permis de travail est toujours valide, vous pouvez rentrer et continuer à travailler.
- Si votre permis de travail est expiré ou en cours de renouvellement, vous ne pourrez pas travailler tant que votre renouvellement n’aura pas été approuvé.
4. Quitter et revenir au Canada en tant que résident permanent
Si vous êtes résident permanent (RP) du Canada, vous devez posséder une carte de résident permanent valide pour revenir au Canada par avion, train, autobus ou bateau.
Que faire si ma carte de RP est expirée ?
Si vous êtes à l’extérieur du Canada et que votre carte RP a expiré, vous devrez demander un Titre de voyage pour résident permanent (TVRP) pour pouvoir rentrer au Canada.
🔹 Voyage en véhicule privé (voiture, moto, VR) :
✅ Vous pouvez rentrer au Canada sans carte RP, mais vous devez la renouveler immédiatement après votre retour.
🔹 Voyage en transport commercial (avion, train, autobus, bateau) :
❌ Vous ne pourrez pas embarquer sans carte RP valide ou TVRP.
Demande de TVRP
- Un TVRP est valide pour une seule entrée.
- Le traitement peut prendre du temps, retardant ainsi votre retour.
- Une fois au Canada, demandez rapidement le renouvellement de votre carte RP.
5. Cas particuliers pour les étudiants et travailleurs
Voyager avec un permis d’études en attente de renouvellement
- Si votre permis de séjour est toujours valide, vous pouvez rentrer comme étudiant.
- Si votre renouvellement est en cours, vous pourriez être admis comme visiteur mais ne pourrez pas étudier tant que vous n’aurez pas reçu votre permis renouvelé.
Voyager en attendant son permis de travail postdiplôme (PTPD)
Si votre PTPD est en cours de traitement, vous pouvez :
✅ Rentrer au Canada en tant que visiteur, mais vous ne pourrez pas travailler tant que vous n’aurez pas reçu votre PTPD.
🚨 Depuis le 21 juin 2024, il n’est plus possible de faire une demande de PTPD à la frontière. Vous devez faire votre demande avant d’entrer au Canada.
6. Changer de passeport et voyager avec un ancien visa
Si vous avez un visa valide dans un ancien passeport, vous pouvez toujours l’utiliser, mais vous devez :
- Présenter votre ancien passeport contenant le visa valide.
- Présenter votre nouveau passeport valide.
💡 Astuce : Il est recommandé de demander un nouveau visa pour éviter tout retard aux frontières.
7. Foire aux questions (FAQ)
1. Puis-je revenir au Canada si mon visa de visiteur a expiré ?
Oui, si vous avez seulement voyagé aux États-Unis ou à Saint-Pierre-et-Miquelon et revenez avant la fin de votre séjour autorisé.
2. Ai-je besoin d’un visa si j’ai un permis d’études ou de travail ?
Oui, un permis seul ne suffit pas. Vous aurez besoin d’un visa de résident temporaire (VRT) ou d’une AVE, selon votre pays d’origine.
3. Que faire si ma carte de RP est expirée et que je suis hors du Canada ?
Vous devez demander un Titre de voyage pour résident permanent (TVRP) pour pouvoir revenir en avion, en train, en bateau ou en autocar.
4. Mon visa est dans mon ancien passeport, puis-je encore l’utiliser ?
Oui, mais vous devez présenter les deux passeports à la frontière. Il est recommandé de demander un nouveau visa.
5. Puis-je voyager pendant que ma demande de prolongation de permis est en traitement ?
Oui, mais au retour, vous pourriez être admis seulement en tant que visiteur jusqu’à ce que votre permis soit renouvelé.
Conclusion
Que vous soyez visiteur, étudiant, travailleur temporaire ou résident permanent, il est crucial de bien comprendre les exigences d’entrée et de sortie du Canada. Avant de partir, assurez-vous d’avoir les documents requis et d’anticiper les délais de renouvellement pour éviter tout problème à la frontière.
En cas de doute, consultez un agent des services frontaliers ou Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour obtenir les informations les plus récentes.
